روزنامه تلگراف چاپ انگلستان طی مقاله ای که در شماره روز یکشنبه خود درج کرد، ضمن اشاره به رویدادهای خونین لبنان و نقش حزب الله در ایجاد بحران کنونی این کشور، جمهوری اسلامی را به یک مار افعی چند سر تشبیه کرد و نوشت یک سر این مار را که می زنید، یکی دیگر فعال می شود، چرا که قلب این جانور وحشی در تهران می تپد.
این روزنامه با اشاره به اقدامات تروریستی جمهوری اسلامی در کشورهای عراق، عربستان و سایر کشورهای منطقه نوشت افعی جمهوری اسلامی چندین سر دارد، رژیم تهران از گروهها و جریانات شبه نظامی در تمام کشورهای عرب و مسلمان حمایت می کند، حزب الله در واقع شاخه جمهوری اسلامی در لبنان است.
تلگراف نوشت البته این اقدامات فقط به منطقه خاورمیانه خلاصه نمی شود و افعی چند سر جمهوری اسلامی حملات تروریستی خود را تا بویئنس آیرس (آرژانتین) نیز دنبال می کند.
این روزنامه خواستار دست کشیدن غرب از سیاست مماشات در قبال رژیم تهران و حمایت از تحریمهای بین المللی علیه جمهوری اسلامی و مسدود کردن دارايی ها و ذخایر ارزی ملایان شد و نوشت تا هنگامی که افعی تهران به حال خود رها شده باشد، شکست حزب الله لبنان، چیزی جز یک آتش بس موقت نخواهد بود.