خبرگزاری رویترز در ادامه ادعای خود نوشت به همین دلیل است که بازرسان هسته‌یی سازمان ملل پس از مذاکرات هفته گذشته در تهران که در طول آن تلاش کردند به موانعی که از مدتها پیش بر سر تحقیقات پیرامون ابعاد احتمالی نظامی برنامه هسته‌یی ایران وجود داشته است پایان دهند، دست خالی برگشته‌اند.

این خبرگزاری با گمانه‌زنی‌های بی‌اساس درباره رویکرد ایران در قبال مذاکرات نوشت: اگر این واقعا طرز تفکر تهران باشد تلاش‌های یک‌ساله آژانس بین‌المللی انرژی اتمی برای رفع بن‌بست تحقیقات تا زمانی که دیپلماسی جداگانه‌ بین شش قدرت جهانی و تهران همچنان در بن‌بست خود قرار بگیرد، موفقیت‌آمیز نخواهد بود.

این خبرگزاری در ادامه گزارش خود نوشت: یک دیپلمات غربی پس از جدیدترین مذاکرات ایران و آژانس در 16 و 17 ژانویه و تلاش آژانس برای متقاعد کردن ایران به آغاز پاسخگویی به برخی سوالات درباره فعالیت‌های اتمی‌اش گفت: آنها حاضر نیستند همکاری قابل توجهی ارائه کنند.

یک نماینده دیگر در وین، مقر آژانس بین‌المللی انرژی اتمی مذاکرات آژانس با ایران را یک «رقص به خوبی تمرین شده» توسط تهران خواند که به ادعای وی «دو گام به عقب و یک گام به جلو» است.

ناتوانی آژانس برای رسیدن به دستاوردی در دوره جدید مذاکرات مانع دیگری برای تلاش‌های دیپلماتیک به منظور حل این بن‌بست و عقب راندن تهدید آغاز یک جنگ جدید در خاورمیانه ایجاد کرد.

ایران و آمریکا، انگلیس، فرانسه، چین، روسیه و آلمان همگی می‌گویند که مایلند پس از هفت ماه مذاکرات را از سر بگیرند. اما اولویت‌های دو طرف با یکدیگر تضاد دارد: شش قدرت جهانی از ایران می‌خواهند که فعالیت‌های هسته‌یی‌اش را محدود کند، حال آنکه ایران خواستار لغو تحریم‌ها و به رسمیت شناخته شدن حق ایران برای غنی‌سازی اورانیوم است.