- چرا باید در این شرایط حساس تمام قد از شاهزاده رضا پهلوی حمایت کرد
- تحلیل؛ این جنگ بازطراحی معماری خاورمیانه برای دهههای آینده است - مرگ دیکتاتور مسخرهای که هرگز نفهمید پشت و روی زندگی کدام است - نامه سرگشاده به عبدالله مهتدی و دیگر گروههای سیاسی کُرد - دانشگاه؛ تصور میکرد میتواند صدای اعتراضات را در حمامی از خون خفه کند - خامنهای درمانده چه تسلیم بشود و چه نشود، مثل صدام و قذافی باید برود - تیر خلاص بهمثابه امضای حاکمیت؛ آخرین ابزار برای ساکت کردن صدای تاریخ - فداکاری مردم ایران و اراده اسرائیل ما را به این لحظه تاریخی رسانده است - انقلاب شیروخورشید؛ هر چه به ما تیر زدن، تبر زدن...، زخم نشد، جوانه شد - نخست وزیر سابق فرانسه: همه باید تلاش کنند تا رژیم خامنهای به درک واصل شود
- احتمال جانشینی مجتبی به جای پدرش همزمان با دستگیری پاسداران در قطر
- فیلم؛ ویدئوی ارتش اسرائیل: حملات به پایگاههای بسیج در تهران آغاز شد - اسرائیل از نمایندگان رژیم خواست لبنان را فورا ترک کنند؛ فرانسه به جنگ پیوست - بمبافکنهای رادارگریز B-2 در آسمان ایران؛ گراهام: سقوط رژیم نزدیک است - فیلم؛ ماموران موساد سالهاست که آقامجتبی را در بیت رهبری زیر نظر دارند! - حمله آمریکا و اسرائیل به مراکز سرکوب در ایران آغاز شد؛ شدیدترین حملات در راه - رژیم کنترل اوضاع را از دست داده؛ مراسم تابوتگردانی خامنهای به تعویق افتاد - هشدار وزیر دفاع اسرائیل به رهبر جدید جمهوری اسلامی؛ مواظب خودت باش! - ایران؛ حیرت روسیه از هوش ترامپ! وزیر جنگ آمریکا: تازه شروع به شکار کردهایم - چرا باید در این شرایط حساس تمام قد از شاهزاده رضا پهلوی حمایت کرد
- بیانیه فعالان حقوق بشر: وضعیت بحرانی و اضطراری در زندان اوین
- چند تن از معترضانی که به اعدام محکوم شده اند زیر ۱۸ سال سن دارند - روایتهای دردناک؛ مأموران برای بردن پیکر زخمی به داخل خانه هجوم آوردند - این هموطن فداکار برای جلوگیری از آسیبدیدن نوجوانان به خیابان رفته بود - کانون ایرانشناسی دانشگاه: ایران هرگز به پیش از ۱۹ دیماه بازنخواهد گشت
- ایران؛ حیرت روسیه از هوش ترامپ! وزیر جنگ آمریکا: تازه شروع به شکار کردهایم
- چرا باید در این شرایط حساس تمام قد از شاهزاده رضا پهلوی حمایت کرد - بمبافکنهای رادارگریز B-2 در آسمان ایران؛ گراهام: سقوط رژیم نزدیک است - احتمال جانشینی مجتبی به جای پدرش همزمان با دستگیری پاسداران در قطر - ترامپ: میخواهند مذاکره کنند اما دیگر دیر شده/اسرائیل: باید کار را تمام کنیم
- رسوایی اپستین دامن خانواده سلطنتی انگلیس را رها نمیکند؛ بازداشت اندرو
- مرگ ناگهانی تهیهکننده سریال "تهران"؛ جسدش در اتاق هتلی در یونان کشف شد - ترانه شروین؛ تقدیم به جانباختگان و قلبهای داغدار بازماندگان دیماه خونین - ویدئوکلیپ دیدنی؛ شیر غران ایران به دنبال شکار موشعلی تا سپیده دم آزادی - طرفداران ترامپ با تولید این ویدئوکلیپ خواهان حمله به بیت خامنهای شدند
- اینهم شب یلدای قسطی در حاکمیت سیاه ملایان؛ پایان شب سیه سیپد است
- فیلم؛ خواننده اپرا که مجذوب موسیقی محلی ایران بود: ویدئو را ببینید - نسخه بدون سانسور فیلمی که کارگردانان آن به اشاعه فساد متهم شدند - سرود "ای ایران ای مرز پر گهر" ۸۰ ساله شد؛ ویدئو با صدای بنان - نوبل ادبیات؛ نثر شاعرانهاش که شکنندگی زندگی انسان را آشکار میکند
- کاریکاتوری که خامنهای به توییت خود در مورد ترامپ در ایکس پیوست کرد
- برادر بانوی ورزشکاری که حجاب را برداشت: بالهای خواهرم را چیدند! - کاریکاتور اسرائیلی؛ حزبالله در بخش مراقبتهای ویژه بستری شده است - کاریکاتور؛ هر موقع این عصا را دست آقا دیدید یعنی بدجوری ترسیده - کاریکاتور فعال ضد اسرائیلی: گنبد آهنین عربی برای حمایت از اسرائیل ایرانپرسنیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمیکند.
سه شنبه، 2 مهر ماه 1392 = 24-09 2013ورود شاملو و چوبک به کتاب درسی ممنوعسرپرست گروه مؤلفان کتابهای درسی ادبیات معتقد است: امکان طرح همه چهرهها در کتابهای درسی فراهم نیست، همراه با اینکه آوردن نام نویسندگان در این کتابها به معنای تجویز خواندن کتابهای آنهاست و آثار کسانی چون چوبک و شاملو در کتابهای درسی قابل طرح نیست. محمدرضا سنگری، استاد دانشگاه، در گفتوگو با ایسنا، در ارزیابی از کتابهای درسی ادبیات و زبان فارسی دبیرستان گفت: تألیف این کتابها از سال 74 شروع شده و حدود 18- 19 سال از شروع تألیفشان میگذرد. به اعتقاد من، کتابهای درسی باید عمرشان این اندازه نباشد و حداقل هر 10 سال یکبار بازنگری شوند و درک و دریافت تازهای در آنها بیاید. این موضوع درباره همه کتابها صادق است. در حوزه کتابهای ادبیات هم چون تولید و خلق، دائمی و همیشگی است، باید این تولیدات به کتابهای درسی راه پیدا کند. او درباره کتابهای زبان فارسی هم گفت: در زمینه زبان فارسی هم این موضوع اهمیت دارد، چون درک و دریافت تازه باید به این کتابها راه پیدا کند. سنگری همچنین درباره محدودیتهایی که به نظر میرسد این کتابها در تدوین و نگارش با آنها مواجه بودهاند، گفت: اگرچه ما با محدودیت در نگارش کتابها مواجه بودیم، اما خیلی از چهرههای شاخص ادبیات پیش از انقلاب و بعد از انقلاب در این کتابها آمدهاند. ولی کتابهای درسی ظرف محدودی هستند و باید در حدود 200 تا 220 صفحه باشند و نمیتوان همه را در این کتابها آورد. شعر اخوان ثالث در این کتابها آمده است. اما به هر حال خط قرمزهایی وجود دارد که برخی را نمیتوان در این کتابها آورد. وقتی نویسندهای آثارش در کتاب درسی میآید، یعنی شما آثار این نویسنده را تجویز کردهاید که دانشآموزان بروند و آنها را بخوانند. اما آثار بسیاری برای دانشآموزان زیانهای فراوان دارد. اگر داستان صادق چوبک را در این کتابها بیاوریم، آیا شما حاضرید برادرتان این کتاب را بخواند؟ وقتی او مسائل جنسی را با رکاکت و عریانی تمام مطرح میکند، نمیتوان اسمی از او در کتاب درسی برد. در هیچ کشوری هم اینگونه نیست. ما برای نوشتن این کتابها به 30 کشور دنیا سفر کردیم و آنها هم محدودیتهای خاص خود را دارند. او همچنین تأکید کرد: جدای از این، برخی از نویسندگان آثارشان در کتابهای درسی قابل طرح نیست و نکتهی آموزشی ندارد. مثلا چه شعر شاخصی از شاملو هست که بشود در کتاب درسی آورد؟ یا چه موردی از شعر حجم یا موج نو هست که بتواند در کتاب درسی بیاید؟ گروه تألیف ما همه این مسائل را درنظر گرفته است. ما مسائلی را در این کتابها آوردهایم که بسیار عادی است، اما خانوادهها به آنها حساسیت دارند، چون معتقدند بچهها باید این کتابها را مو به مو بخوانند و امتحان بدهند؛ برای همین بسیاری از شعرها و داستانها نمیتوانند به این کتابها بیایند. سرپرست گروه مؤلفان کتابهای درسی ادبیات و زبان فارسی درباره این موضوع که این شرایط نگارش کتاب ممکن است باعث بیعلاقگی دانشآموزان به ادبیات شود، بیان کرد: کتابهای درسی همیشه دوستداشتنی نیستند. هرچیز دوستداشتنی وقتی قرار باشد از آن امتحان گرفته شود، نفرتانگیز هم میشود. اما این کتابها به نسبت کتابهای قبل از خود حرکت جدیدی بودند. گاهی کسی در فضای تألیف نیست و نگاهش فرق میکند؛ اما وقتی در گروه تألیف باشید، باید به سفارشها توجه کنید. اینجور نیست که هرچه دوست دارید، بنویسید. محمدرضا سنگری همچنین درباره کمبودهایی که این کتابها دارند، گفت: من به عنوان کسی که سرپرست تألیف این کتابها بودهام، معتقدم که مسلما این کتابها باید تغییر کنند. من اگر قرار باشد امروز این کتابها را بنویسم، کارهای تازهای از ادبیات روز کشور و دنیا را اضافه میکنم. خصوصا کتابهای زبان فارسی باید تغییر کند. برخی بحثهای این کتابها جز خسته کردن بچهها فایده دیگری ندارد. ما پیشنهاد دادیم که کتاب زبان فارسی در کنکور طرح نشود، چون الآن به دلیل کنکور نفرتی از این کتابها ایجاد شده است. به جای این بحثهای دشوار باید بحثهایی درباره شناخت زبان فارسی اضافه شود. درباره تاریخ و زیباییهای زبان فارسی و مسؤولیت ما در برابر این زبان باید مباحثی بیاید و واژگان معادلسازیشده فرهنگستان به این کتابها راه پیدا کند. من معتقدم نیمی از مباحث این کتابها قابل انتقال به دانشگاه است و این کتابها باید شیرینتر، جذابتر و قابل فهمتر باشند. |