کسانی که اصول اولیه اقتصاد را می‌دانند مطلعند که بودجه سال 93 دولت با هدف گیری اجرای سه برابری طرح‌های عمرانی و پرداخت اعتبار به تولید، بودجه‌ای انبساطی است و بودجه‌های انبساطی معمولا رونق اقتصادی را هدف‌گیری می‌کند.

در شرایطی که اقتصاد با رکود تورمی روبروست، یعنی رکود همراه با تورم، هدف‌گیری رفع هر دو معضل کار دشواری است و دولت‌ها یا باید با سیاست‌های انقباضی مالی تورم را مهار کنند یا تبعات تورم را بپذیرند و با بودجه و سیاست‌های انبساطی به رونق اقتصادی بیندیشند.

طبیعتا دولت روحانی گزینه دوم یعنی رونق را انتخاب کرده است، و اما پرسش تامل برانگیز صدا و سیما:

صدا و سیمای جمهوری اسلامی در سوال خود از مردم می‌پرسد: آیا موافقید دولت سال آینده به جای گسترش طرح‌های عمرانی و توسعه‌ای، تورم را مهار کند؟

بدیهی است که تورم 40 درصدی برای مردم ملموس‌تر است و از هم‌اکنون قابل پیش‌بینی است که مردم به گزینه دوم رای بدهند، در عین حال اگر صدا و سیما به جای عبارت «گسترش طرح‌های عمرانی و توسعه‌ای» از واژه رونق اقتصادی استفاده می کرد آیا باز هم مردم به گزینه تورم رای می‌دادند؟

بر کسی پوشیده نیست که مردم درد رکود اقتصادی را در همه زمینه‌ها تا مغز استخوان در این سالها چشیده‌اند و چه بسا نگرانی از رکود و تبعات آن اعم از بیکاری، سکون سرمایه‌‌ها و ...بیش از تورم است.