دوشنبه، 6 اسفند ماه 1397 = 25-02 2019
تغییر در سرود "ای ایران"؛ بیانیه فرزند استاد خالقی
اقدام ضد ملی در تغییر سرود خاطره انگیز "ای ایران"
بیانیه گلنوش خالقی، فرزند زنده‌یاد استاد روح‌الله خالقی
عمل ناپسند دستکاری در سرود ملی-میهنی «ای ایران» را محکوم کنیم
چند روز پیش برحسب تصادف، ویدیوئی را در فضای مجازی مشاهده کردم که همانا سرود «ای ایران»، ساخته پدرم استاد روح‌الله خالقی با شعری از استاد حسین گل‌گلاب است. با اندوهی فراوان متوجه شدم که ناباورانه اشعار این سرود ملی – میهنی که یک اثر ثبت شده ملی است و در زمره یک اثر تاریخی کشور ایران. سرودی عاری از هرگونه گفتمان تاریخی، مذهبی، و فردی، که پس از چندین دهه که از خلق آن می‌گذرد همچنان در قلب هر ایرانی می‌تپد. این سرود که صرفا بازگو کننده کشور ایران است، متاسفانه توسط افرادی نادان و نابخرد به بازی گرفته شده است.
امیدوارم شاهد واکنش و حضور پرشکوه ملت ایران در اعتراض به این اعمال ناپسند باشم. بر این باورم که چنین اثر ملی هیچگاه با چنین ترفندهائی دچار خدشه نخواهد شد.
واشنگتن، ۲۵ فوریه ۲۰۱۹ برابر با ۶ اسفند ۱۳۹۷
************************
تغییرات عجیب در سرود خاطره‌انگیز "ای ایران"
ایجاد تغییر در سرود خاطره‌انگیز "ای ایران" با واکنش‌های منفی گسترده‌ای در فضای مجازی مواجه شده و کاربران بسیاری این کار را ناپسند و توهین‌آمیز تلقی کرده‌اند.
چند روز پیش بود که یک کلیپ عجیب با ریتم و موسیقی قطعه مشهور "ای ایران ای مرز پر گهر" روی یکی دو سایت قرار گرفت و در تعطیلات آخر هفته بشدت مورد تعجب و اعتراض قرار گرفت. سرودخوانی آهنگین چند نوجوان که به جای بازخوانی اثر مشهور استاد بنان، شعر دیگری می‌خواندند: "ای ایران ای مهد عاشقان/ سرزمین صاحب‌الزمان/ خاکت مجنون خیز مادر است/ حاصلخیز از عشق حیدر است" تا جایی که می‌رسد به: "قلب ایران مشهدالرضاست/ عشقش رمز اتحاد ماست/ هر کس با مهرش به سر کند/ تیغش بر دشمن اثر کند/ تا قیم وطن ابالحسن امام رضاست/ نور ایزدی همیشه رهنمای ماست".
به گزارش ایران آرت، شهروند در ادامه نوشته است: جدا از اینکه متن خوانده‌شده با این ملودی عجین شده است یا نه، متن ترانه هم ایرادات شکلی و محتوایی جدی‌ای دارد. در انتهای این فتوکلیپ سه دقیقه و ۵۰ ثانیه‌ای نوشته شده است: "معاونت تبلیغات اسلامی آستان قدس رضوی". معاونتی که در سند چشم‌انداز بیست ساله آستان قدس رضوی قرار است عالی‌ترین مرکز تبلیغی برای اشاعه سنت و سیره رضوی باشد و با مطالعه و سنجش نیازهای فرهنگی زائران، برنامه‌های متنوع فرهنگی و مذهبی برای زائران و مجاوران امام رضا(ع) برنامه‌ریزی و اجرا کند.
از زمان انتشار غیررسمی این کلیپ -گویا برای ایام دهه فجر تهیه شده بود- واکنش‌های منفی گسترده‌ای در فضای مجازی شکل گرفته و کاربران بسیاری تغییر این سرود خاطره‌انگیز را ناپسند و توهین‌آمیز تلقی کرده‌اند؛ مثلا میلاد عظیمی، ایرانشناس، یادداشت مفصلی نوشته و در بخشی از آن تذکر داده است: "ای ایران یک سرود عادی نیست. بازیچه کودکان کوی نیست. این سرود بزرگ و بزرگوار است. بخشی از خاطره مشترک ملت ماست. با روح ملت ما درآمیخته است. محبوب دل و آرام جان مردم است. گلبانگ سربلندی و نشید عشق است. آواز افتخار و فریاد غرور ملی است. سرود وحدت و انسجام ملی است. سایه به شعرش انتقاد داشت اما شعرش بی‌عیب باشد یا عیب‌ناک به دل مردم نشسته و آن را پذیرفته‌اند و به خاطر سپرده‌اند. قبول ملت ایران کیمیای این مس شده است. ای خوش آن نغمه که مردم بسپارند به یاد! مردم، با هر مرام و مسلکی، با هر سیرت‌وسانی، با شنیدنش، به عشق و احترام ایران برمی‌خیزند".
"کاور"کردن در موسیقی اتفاق تازه و بی‌سابقه‌ای نیست بلکه سال‌های سال است که در همه بخش‌ها و دسته‌بندی‌های موسیقایی چنین اتفاقی رخ می‌دهد؛ اما اجرای این ایده با یکی از مهمترین آثار ملی-میهنی و میراث شنیداری ما که همین سال گذشته در فهرست آثار ملی کشور ثبت شد، از آن تصمیم‌های حاشیه‌ساز است.
وقتی نام اساتید بزرگی چون روح‌الله خالقی، حسین گل‌گلاب و غلام‌حسین بنان مطرح است، وقتی داستان خلق و اجرای این اثر بزرگ سینه به سینه منتقل شده و وقتی در گذر سال‌ها گرد فراموشی بر آن نشسته وقتی نام اساتید بزرگی چون روح‌الله خالقی، حسین گل‌گلاب و غلام‌حسین بنان مطرح است، وقتی داستان خلق و اجرای این اثر بزرگ سینه به سینه منتقل شده و وقتی در گذر سال‌ها گرد فراموشی بر آن نشسته، نشان می‌دهد که چقدر برای عموم مردم اهمیت دارد و نمی‌توان با اجرایی سردستی و کودکانه آشنایی‌زدایی کرد و رنگ دیگری به آن زد.
www.youtube.com/watch?v=6SvgVHjqOrc
با استفاده از لینک زیر می توانید ویدیوی مزبور را دانلود کرده و به اشتراک بگذارید. برای دانلود این ویدیو از سایت ایران پرس نیوز خارج میشوید.
DOWNLOAD
از این آخوند های ایران و ایرانی ستیز غیر از این نمیشه توقع داشت
تازی پرستان بی وطن و بی هویت از شدت حسادت و مذبوحانه با آویزان شدن به پادشاهان ایران (نمونه اش ظریف مفعول) و چسباندن نام مشتی عرب راهزن به سرود ملی ما ایرانیان قصد دارند برای خود و امام ته چاهشانو آن دیگر امام شل مغزشان که در راه خراسان از شدت شرابخواری جان داد کمی اعتبار کسب کنند غافل از اینکه سنگ سنگ است و گوهر گوهر روان نیاکانمان شاد باد که گفته اند " سنگ بد گوهر اگر کاسه ی زرین بشکست * قیمت سنگ نیفزاید و زر کم نشود "
به این میگن دزدی سرقت کلاه برداری کلاشی پدر سوختگی چه نوازنده چه خوانندگان بی وطن چه شعر گذاشتن روی این اثر ملی دزدید دزدید دزدید
برخی از ما از روز اول که جمهوری اسلامی را در ایران کاشتند همه حملات و خطرات و اهانت‌ها را به جان خریدیم و از لحظه اول به ایرانیان هشدار دادیم که جمهوری اسلامی آمده تا ایران و ایرانیت را از صفحه تاریخ و از روی زمین پاک کند *
حمله به پرچم تاریخی شیر و خورشید نشان و حمله به آداب و رسوم ایرانی را از روز اول آغاز کردند * زبان و ادبیات فارسی را روز اول خدجه دار کردند و به بیراهه بردند * آثار تاریخی را از روز اول و به مرور زمان دریدند و سوزاندند و ویران کردند یا به بیگانگان فروختند و حالا به سرود ملی ایرانیان دست برد می زنند *
باید این دشمنان ایران و این حکومت استبدادی را سرنگون کنیم * هیچ راه دوم یا سومی هم وجود ندارد *
این عمل جنایتکارانه فرهنگی که از خود فروختگان موسیقیدان سر زده تا ابد در ذهن و خاطره ملت ایران خواهد ماند و آن آوایی دلنشین را باید در تمام خانواده های وطن دوست به فرزندانشان آموزش دهند آخوند جانی ضد فرهنگ در طول تاریخ اگر توانست شاهنامه را از ذهن و ضمیر ملت ایران پاک کند میتواند این سرود زیبا را هم پاک کند ننگ و نفرین بر شما جنایتکاران بی فرهنگ
مگر یک ایرانی میتواند این متن را از یاد ببرد مگر یک ایرانی میتواند با متن دیگری این سرود را زمزمه کند بله میتواند اگر خون ایران و ایرانی در رگهایش نجوشد شما هر طور که دوست دارید بخوانید مثل همه کارهای دیگرتان بدانید که ایرانی جماعت با این سرود عجین شده است و مطمن باشید هر آنکس که با متن دیگری این سرود را بخواند ایرانی نیست
درود به بانو گلنوش خالقی٬
این اهریمنان به خود میبالند که سرزمینِ پهناورِ ایران را به غنیمت (دزدی) گرفته اند اینان همه چیزِ ما را٬ هتا آبرویِ ما را دزدیدند در کدامین اسلامگرا دیده و یا شنیده شده است که پزشک٬ کارشناس٬ سراینده٬ نویسنده ووو داشته باشند زیرا تا هنگامیکه که چپاول٬ تجاوز و کشتار میکنند٬ نیازی به آموزش ندارند و همه چیز را با زور میگیرند و نام این توانایی را ژنِ برتر گذاشته اند سرودِ جاودانهِ مردمی-میهنی «ای ایران» را هر ایرانیِ میهن پرستی میشناسد و دستکاری در آن را دوست ندارند شما خودتان را اندوهگین نکنید زیرا انگیزهِ این اهریمنان همین است که آوایِ مردم را درآورده تا بتوانند بار دیگر آنها را تک تک گرفته و بکشند ما ایرانیان نام ناپاکِ این اهریمنان را از تاریخمان پاک خواهیم کرد و همچنین همهِ چرت و پرت های اینترنتی را این نادانان کسی نیستند و چیزی ندارند که بتوانند آنرا در فهرست آثار ملی و جهانی با زور ثبت کنند جنبشِ بزرگ در راه است
جمهوری اسلامی اگر خلاقیت داشتند مجبور نبودند از دیگران بدزدند چون از اول انقلاب کشور ما در در دست گرفته اند زمین هاینمان و مالمان را دزدیدند امروز پس از دزدیدن همه چیزها به موسیقی رسیدند و چون لیاقت ساختن موسیقی خودشان را ندارند سرود ای ایران میدزدند و آن را تغییر میدهند تا بتوانند آن را از تلوزیون نکبت بار خودشان پخش کنند ولی این کار درست مانند کارهای گذشته تف سر بالاست و به صورت خودشان فرود می آید