خفقان با حکومت اردوغان شدت گرفته است
نامدارترین زن ادبیات ترکیه با آخرین اثر خود به نمایشگاه کتاب فرانکفورت آمد. او از وضعیت نشر و بیان در ترکیه انتقاد کرد و گفت که حاکمیت، نظارت بر فعالیت ادبی و خلاقیت هنری را هر روز شدیدتر میکند.
الیف شافاک، نامدارترین نویسنده زن ترکیه، در آخرین رمان خود به عنوان "صداهای ناشنیده" به مضمونی غیرمتعارف پرداخته که در ترکیه نوعی تابو محسوب میشود. او سرگذشت تلخ لیلا، یک روسپی تراجنسیتی در کلانشهر استانبول را روایت میکند.
الیف شافاک (الیف شفق) که با رمان تازه خود حساسیت و انتقاد "متولیان فرهنگی" را برانگیخته معتقد است: «اقلیتها امروزه در ترکیه از محدودیتهای بیشتری رنج میبرند».
او در گفتوگو با طرفداران کارهایش در نمایشگاه کتاب فرانکفورت گفت که اختناق در ترکیه شدت گرفته و متأسفانه در فضاهای عمومی نیز دیده میشود.
این نویسنده زن ۴۷ ساله درباره نقش خود به عنوان رماننویس گفت: «وظیفه ادبیات این است که چیزهایی که غیرانسانی شدهاند را دوباره انسانی کند».
به نظر او نویسندگان، با هر گرایش و عقیدهای، میتوانند درباره سیاست اظهارنظر کنند. او با اشاره به وضعیت کنونی در کشورش گفت که به آینده خیلی خوشبین نیست.